• p. 2 L’espace du désir partagé/Éditorial par Nicolas Roméas

• p. 7 GRAND TÉMOIN > Entretien avec Roger Assaf

CHANTIER

• p. 14 Mutations dans l’espace public/Entretien avec Patrick Bouchain

• p. 20 8 élucubrations sur le thème de la fête/Jacques Livchine

• p. 22 Le passeur du Channel/Entretien avec Francis Peduzzi

• p. 26 « Il faut fiancer l’art et la lutte »/Entretien avec Jean-Claude Amara

• p. 30 Une obscure nuit blanche/Entretien avec Anne Rousseau

• p. 34 Histoire express et subjective du théâtre de rue/par Jacques Livchine

• p. 36 Transmission du désir/Entretien avec Agnès Desfosses

• p. 39 Ils ont fait la FAI-AR/par Thomas Hahn

• p. 42 De l’autre côté du miroir/Entretien avec Mark Etc

• p. 46 Dissonances concertées/Entretien avec Nicolas Frize

• p. 50 L’éphémère pour partage/Entretien avec Denis Tricot

• p. 55 Interdits de public/Laurent Grisel

• p. 57 Murs du monde/Thomas Hahn

• p. 60 Brèves histoires de rue

• p. 62 AGORA > « Émeutes » urbaines/par Michel Fize

• p. 64 Notules hâtives

HORSCHAMP

• p. 67 CONTRE-CHANT > Grande musique pour tout le monde !/Entretien avec Jean-Noël Crocq

• p. 70 CHRONIQUE DU THÉÂTRE ORDINAIRE > par Bruno Boussagol

• p. 72 LIBRES ÉCHANGES > Engagement syndical et artistique/Entretien avec Vincent Bady

• p. 75 SI LOIN SI PROCHE > Le théâtre en Corée du Sud/par Irène Sadowska-Guillon

• p. 78 SI LOIN SI PROCHE > Délocalisation à la russe / par Valérie de Saint-Do

• p. 81 VILLES ET FESTIVALS > Saute-frontières de l’art/Entretien avec Léon Azatkhanian et Laurence Mundler

• p. 84 SENS DESSUS DESSOUS > par Joël Kerouanton

• p. 86 PAS DE CÔTÉ > Danser l’histoire du corps/Entretien avec Sébastien Cormier

• p. 88 PAS DE CÔTÉ > Le défi basque/par Thomas Hahn

• p. 90 DE VISU > Une surréaliste chez les singuliers / par Céline Delavaux

• p. 92 PARTI PRIS > Les enfants du Soleil/Olivier Claude

• p. 94 ÉCRIT > Céline Delavaux/Annabelle Weber/ Marc Tamet/Estelle Vilcot/Valérie de Saint-Do

• p. 99 PETITES THÉORIES JETABLES > par Jacques Livchine