GRAND TÉMOIN  : Suzanne Citron (+abstract*)

CHANTIER

PASSER LA FLAMME

• Dosta ! par Benjamin Barou-Crossman
• Tous indigènes ! /Entretien avec Sylvie Crossman
• Dauchez au pays des djinnés par Édith Rappoport
• La transmission (une histoire d’aller-retours) par Thomas Hahn / Édith Rappoport
• Muscler l’intelligence entretien avec Yvonne Rainer
• Au-delà de l’opprimé, le théâtre ! entretien avec Rui Frati
• We are living in the yellow submarine par Ludmilla Ivanova
• « Si je suis avec quelqu’un, je mens » par Thomas Hahn
• La scène à l’assaut de la Fac par Antoine Tricot
• Nouveaux champs de bataille pour l’éduc pop Éric Favey / paroles sur le vif
• Brèves chantiers

HORSCHAMP

• L’affectueuse révérence par Patrick ChamoiseauAGORA
• Démonstration d’un phénomène utopique par Jacky Viallon

GRAND TÉMOIN  : Benjamin Stora (+abstract*)

Printemps arabe
Dossier réalisé par Eddy Maaroufi, Laura Pertuy, Nicolas Roméas

• Fadhel Jaïbi
• Ezzedine Gannoun
• Amira Chebli
• Darina Al-Joundi
• Et en Égypte ?
• Rayhana

  VU DE FACE

• Le chercheur de traces entretien avec Bernard Bloch
• C’est là que ça se passe par Jacques Livchine

  NOTES EN MARGE

  VILLES ET LIEUX

• Par tous moyens nécessaires par Samuel Wahl
• Terre-mère documentaire par Lætitia Jacquart

  CHRONIQUE DU THÉÂTRE ORDINNAIRE

• Feydeau, fais dodo par Bruno Boussagol

  PAS DE CÔTÉ

• La voix de la danseuse sans tête par Emmanuelle Rigaud

  VISUEL

• L’art brut et le musée par Baptiste Brun

  HÔPITAL SILENCE !

• La boîte à camembert par Marie Limpatiente

  AGIT-PROP

• Vivre théâtralement à Tchernobyl par Bruno Boussagol

  PARTI PRIS

• Un grand théâtre politique ! par Benoît Szakow

  ÉCRITS

• par Édith Rappoport par Eddy Maaroufi

  Brèves en bulles

  Points de mire

  PETITES THÉORIES JETABLES

• par Jacques Livchine

• GRAND TÉMOIN : Stéphane Hessel et Jean Lacouture

  CHANTIER

• NO CULTURE, NO FUTURE
  Menaces de lobotomie sur l’Europe
• Une régression toute thatchérienne par Valérie Hartwich
  (+ abstract*)
• London’s burning /Entretien avec Hanif Kureishi
  (+ abstract*)
• Festival coup de poing par Thomas Hahn
• Rideau de velours, rideau toujours par Thomas Hahn
• Par-delà les frontières intérieures par Ludmilla Ivanova
• L’Espagne des vaches maigres par Irène Sadowska-Guillon
• Une « dignité » révolutionnaire ? par Jean-Michel Lucas
• Quartiers populaires, garde-barrières et saute-frontières /Entretien avec Jean Hurstel
• Sous le soleil des Acharnés /Entretien avec Mohamed Rouabhi
• Takticollectif, contrechamp culturel et hors-champ politique par Aude de Caunes
• Le collectif et l’individu /Entretien avec Hassane Kassi Kouyaté
• Une voix sourde et puissante venue des profondeurs /Entretien avec D’ de Kabal

  HORSCHAMP

  DOSSIER
  Rennes joue collectif(s) par Ludmilla Ivanova & Valérie de Saint-Do

• NOTES EN MARGE par Nicolas Roméas / Samuel Wahl
• LIBRES ÉCHANGES
• « L’excellence absolue »/Entretien avec Thierry Pariente
• CHRONIQUE DU THÉÂTRE ORDINNAIRE
• Comment dire, commentaire par Bruno Boussagol

• AGIT-PROP
• Rue-alpolitik par Thomas Hahn

• Hors sujet

• VU DE FACE
• Journalisme acrobatique et cirque médiatique par Antoine Tricot

• SI LOIN SI PROCHE
• Au-delà de la scène entretien avec Toshiki Okada

• VISUEL
  
• Le MIAM, orphelinat d’inventions anonymes par Céline Delavaux
  
• Di Rosa, empereur-cartographe Hervé di Rosa / paroles sur le vif
  
• Cuba libre (à Monaco) par Thomas Hahn

• HÔPITAL SILENCE !
• Qui prendra le risque ? par Marie Limpatiente

• VILLES ET FESTIVALS
• Théâtre-action (pléonasme) par Benoît Szakow
  
• Insularités reliées par Samuel Wahl

• PARTI PRIS
• Théâtre et délaissés par Édith Rappaport

• ÉCRITS
• Jaurès journaliste entretien avec Charles Silvestre

• par Annabelle Weber/Barbara Petit/Madeleine Abassade/ Irène Sadowska-
  Guillon

• Points de mire

• PETITES THÉORIES JETABLES
• par Jacques Livchine
  

GRAND TÉMOIN

• Barbara Cassin (+ abstract)
• Michel Pinçon et Monique Pinçon-Charlot

CHANTIER

La culture non-alignée

• Les champs du documentaire par Cécile Noesser
• La deuxième moitié du chemin entretien avec Jean-Pierre Thorn
• Le numérique, vraiment nomade ? par Valérie de Saint-Do
• Gindou, capitale du hors-champ par Nicolas Roméas
• Bamako-Gindou, allers-retours entretien avec Abderrahmane Sissako
• Douarnenez, l’anti-mainstream par Valérie de Saint-Do
• Ils disent « kenavo », mais… entretien avec Erwan Troalic et Caroline Troin
• Plan-séquence sur un franc-tireur par Marc Tamet
• Lilliputiens contre Gulliver, entretien avec Jean-Luc d’Asciano
• Un espace-temps méconnu par Ludmilla Ivanova
• publie.net, lieu d’autonomie par Laurent Grisel
• Que valent les mots ? par Philippe Renault
• Rhizome de réseaux par Thomas Hahn
• Effractions par Marc Tamet
• Brèves

Agora

• Symptômes d’une décadence par Philippe Renault

Si loin si proche

• Donko Seko, un foyer pour la danse contemporaine en Afrique par Myriam Blœdé
• Le théâtre arménien à l’épreuve du futur par Irène Sadowska-Guillon

Chronique du théâtre ordinaire

• Back to Avignon par Bruno Boussagol

Pas de côté

• Mort aux créateurs ! entretien avec Karine Saporta

Notes en marge

• Menaces sur le cirque Romanès par Annabelle Weber

Villes et festivals

• Aurillac 2010. Constellation et météores par Jean-Jacques Delfour
• Intantanés par Édith Rappoport
• Manifestons ! par Samuel Wahl

Hôpital silence !

• En enjambant les millénaires… par Marie Limpatiente

VISUEL

• L’art politique selon Kentridge par Roei Amit et Myriam Blœdé

ÉCRITS

• par Barbara Petit
• Les 1 001 voix de Vila-Matas, entretien avec Enrique Vila-Matas
• Petites Théories Jetables par Jacques Livchine
• Hors sujet
• Points de Mire

• GRAND TÉMOIN : Annie Lebrun

• CHANTIER

L’ART EN PROCÈS

GRAND TEMOIN : Marie-José Mondzain

• L’art du don en milieu hostile /Entretien avec Gaspard Delanoë

• Groupe Novembre par Bernard Gerboud

• Artisan de l’humain /Entretien avec Ernest Breleur

• Et si on faisait confiance aux artistes ? par Valérie de Saint-Do

• La poésie dégoupillée par Valérie de Saint-Do

• Art tangent. Arsène, Victor et l’arrosoir par Édith Rappoport

• À la source /Entretien avec Gérard Garouste

• Créer pour réparer par Céline Delavaux

• Art et ruralité, l’alliance par Barbara Petit

• Écrire la boxe, sculpter l’écriture par Céline Delavaux

• Un hymne à la joie par Valérie Hartwitch

• Notre besoin d’hsitoires /Entretien avec Yves Citton

• Brèves chantier

• Le règne du faux-semblant par Nicolas Roméas

• HORSCHAMP

LIBRES ÉCHANGES

• Une résistance d’avenir/Entretien avec Gilles Perret

SI LOIN SI PROCHE

• Du droit de rêver en Algérie par Thomas Hahn

• Bérénice congolaise et anticoloniale par Irène Sadowska-Guillon

• Pour en finir avec l’esprit de colonisés / Entretien avec Faustin Linyekula

L’APPEL DES APPELS

• Un décret assassin par Catherine Pellier-Cuit

AGIT-PROP

• Les héritiers du groupe Octobre au tribunal par Édith Rappoport

CHRONIQUE DU THÉÂTRE ORDINNAIRE

• Vive le Syndeac ! par Bruno Boussagol

LIEUX ET THÉÂTRES

• La trajectoire du Cygne Amy Swanson et Fabrice Dugied / paroles sur le vif

VILLES ET FESTIVALS

• Babel/Europe (partitions) par Samuel Wahl

PAS DE CÔTÉ

• Danse et littérature conjuguées par Myriam Blœdé

• La danse de l’identité pas Thomas Hahn

NOTES EN MARGE

DE VISU

• Jeu avec les frontières par Irène Sadowska-Guillon

PARTI PRIS

• Lumineuse sorcellerie par Samuel Wahl

HÔPITAL SILENCE !

• Madame vous êtes très fatiguée par Marie Limpatiente

ÉCRITS

• Une communauté avouable Christanne Tricoit / paroles sur le vif

• par Valérie de Saint-Do / par Barbara Petit

• par Édith Rappoport et Irène Sadowska-Guillon

PETITES THÉORIES JETABLES

• par Jacques Livchine

• Hors-sujet

• Points de mire

* GRAND TÉMOIN Stéphane Hessel
* CHANTIERS
* RÉSISTANCE/INVENTION
o Petits ruisseaux et grandes rivières / Entretien avec Danielle Mitterrand
o Aminata Traoré, le quartier et le monde par Daphné Bitchatch
o Cesar Brie et la Bolivie : Sucre, goût amer par Thomas Hahn
o Milin l’enchanteur/Entretien avec Gildas Milin
o Balle de match au Toursky par Irène Sadowska-Guillon
o Ce que George Orwell nous apprend de nous-mêmes/Entretien avec Sébastien Jeannerot
o Le prix de l’homme par Barbara Petit
o Désir et morale selon Morder/Entretien avec Joseph Morder
* PARIS (TROP DE LUMIÈRE NUIT)
o 1/ La question du Cenquatre
+ Chronique d’un naufrage annoncé par Valérie de Saint-Do
+ Ils y avaient pensé… Entretien avec Ricardo Basualdo par Valérie de Saint-Do
+ Un arpenteur à La Chapelle/Entretien avec Constantin Petcou
+ Paroles de riverains/Micro-trottoir à Stalingrad
+ Une croissance contrariée ?/Entretien avec Frédéric Fisbach
+ « En ces temps congelés… »/ Nicolas Klotz
+ Quelques divagations autour d’un Centquatre dans la tourmente
par Jacques Livchine
o 2/ Et ailleurs ?
+ Les Métallos : Repartir du bon pied… par Raoul de Bonair
+ Que 100 fleurs s’épanouissent par David Langlois-Mallet
+ Théâtre Silvia-Monfort/Bain de jouvence/L. de Magalhaes et S. Ricordel / Paroles sur le vif
+ La Villette renoue-t-elle avec le scandale ? par Marc Gauchée
+ Brèves chantiers
* HORSCHAMP
* LIBRES ÉCHANGES
o Contre le simulacre/Entretien avec Martin Crimp
* CHRONIQUE DU THÉÂTRE ORDINAIRE
o « Désolés, on ne peut pas subventionner les cris »/Bruno Boussagol
* FIL D’ARIANE
o Théâtre permanent d’Aubervilliers/ Le théâtre comme art martial par Samuel Wahl
* SI LOIN SI PROCHE
o Colombie noire / Thomas Hahn
o Notes en marge par Valérie de Saint-Do
* VILLES ET FESTIVALS
o L’automne après Crombecque/Entretien avec Marie Collin
o Buenos Aires vue du sous-sol/Entretien avec Jean-Marie Broucaret
* HÔPITAL SILENCE !
o Quand Europe se réveille… par Marie Limpatiente
* ÉCRITS
o Rue livre ! /Entretien avec Jean-Georges Tartare
o Chroniques par Édith Rappoport, Thomas Hahn, Barbara Petit, Valérie de Saint-Do
* DE VISU
o Christian Boltanski/Théâtres de l’au-delà par Irène Sadowska-Guillon
o Hors-sujet
o Points de mire
o Petites théories jetables par Jacques Livchine
* Plus un supplément exceptionnel de 8 pages : « Cultures en régions »

GRANDS TÉMOINS

• Patrick Chamoiseau
  Entretien par Barbara Petit et Nicolas Roméas
  Alain Brossat Entretien par Valérie de Saint-Do

CHANTIER

• 16 Tous hybrides…. (l’art hybride), par Thomas Hahn

• 19 Poésie ? Action ! (Julien Blaine), par Valérie de Saint-Do

• 22 La générale dévoilée par Thomas Hahn

• 24 La danse des volumes (danseurs « gros ») Par Thomas Hahn

• 36 Utopia (une alternative culturelle) par Barbara Petit

• 38 L’immigration dans l’œil du cinéaste entretien avec Arnaud Desplechin

• 42 Le théâtre du monde (Sans-papiers à Gennevilliers), par Barbara Petit

• 46 L’irrésistible ascension de la décroissance par Paul Ariès

• 50 Tout l’or du monde par Jean-François Noubel

• 54 Contre l’art Philatélique par Jean-Louis Sagot-Duvauroux

• 58 Un autre éclairage (Yann Toma), par Charlotte Granger

AGORA

• 62 Silence, on ferme ! par l’Agence de développement culturel de Saint-Herblain
  64 Image(s) par Jean-Louis Poitevin
  66 HORS SUJET

HORSCHAMP

• Libres échanges
• 68 Les enfants du Mythe entretien avec François Chattot

• 71 Notes en Marges
• 72 Une certaine idée du vivant par Alain Vasseur

• Chronique du théâtre ordinaire
• 76 68 (même pas mort) par Bruno Boussagol

• Agit-Prop
• 78 Qui veut la peau des radios libres ? entretien avec Juliette Volcler

• Villes et Théâtres
• 82 L’allumé du Nord-Ouest entretien avec Jean-Luc Jeener

• 85 De l’art et de son usage en banlieue parisienne (Sarah Kane à Anis gras), par Barbara Petit

• Îles et festivals
• 88 Un pont vers le continent (Et théâtrale en Corse), par Valérie de Saint-Do

• Visuel
• 90 En marche (Sybille Friedel), par Irène Sadowska-Guillon

• Hôpital Silence !
• 92 Achille n’est pas un dieu par Marie Limpatiente

• Pas de Côté
• 94 Hip-hop et grand écart par Thomas Hahn

• Parti-pris
• 98 Massacre et mascarade par Samuel Wahl
• 100 Place aux jeunes ! par Valérie de Saint-Do
• 101 L’agora des poètes (Maison de la poésie à Paris) entretien avec Claude Guerre
• 105 Gardienne de la mémoire, Rose-Marie Moudoues

• Écrit
• 106 Des deux côtés de Quiévrain, le polar par Irène Sadowska-Guillon
• 109 La danse, acte magique par Myriam Bloedé
• 112 Petites Théories Jetables par Jacques Livchine

• 113 Points de Mire