- p.4 ÉDITORIAL par Nicolas Roméas
GRANDS TÉMOINS
- p.7 Entretien avec Florence Dupont (résumé en anglais : abstract p.52)
- p.12 Entretien avec Bernard Maris (+ abstract)
CHANTIER
- p.18 Allez le faire ailleurs, votre festival/par Valérie de Saint-Do
- p.24 Coulisses de la fin d’un empire/entretien avec René Georges
- p.28 Aurillac 2008, la bifurcation/par Jean-Jacques Delfour
- p.34 Le vent se lève sur Gindou/par Valérie de Saint-Do
- p.36 Que véhicule l’Art Car ?/par Valérie de Saint-Do
- p.40 Vésuve et mélodrame/par Thomas Hahn
- p.43 Qui trop embrasse…/par Valérie de Saint-Do
- p.44 Folies gréco-romaines d’aujourd’hui/par Irène Sadowska-Guillon
- p.46 Un Marseillais à Salamanque/par Thomas Hahn
- p.48 Occident-monde arabe, allers-retours/entretien avec Yagoutha Belgacem
- p.52 Résumés en anglais (abstracts)
AGORA
- p.54 La nuit du démon/par Nicolas Klotz et Élisabeth Perceval
LIBRES ÉCHANGES
- p.58 Le cinéma, arme politique/Jean-Pierre Thorn/paroles sur le vif
- p.62 Propos panique/Fernando Arrabal/paroles sur le vif
VU DE FACE
- p.65 Un artiste à l’état sauvage/entretien avec Hubert Viudes
- p.70 L’art à la rue/par Éléonore Clovis
- p.72 Barberousse fait de la politique à L.A./entretien avec John Malpede
- p.74 Biothéâtrographie/entretien avec Darina Al-Joundi
NOTES EN MARGE
- p. 76 par Hugo Albignac, Samuel Wahl
CHRONIQUE DU THÉÂTRE ORDINAIRE
- p.77 On s’adresse à qui ?/par Bruno Boussagol
FIL D’ARIANE
- P.78 Écologie artistique/par Nicolas Roméas
- p.80 Parkour Aix-cités/par Thomas Hahn
VILLES ET THÉÂTRES
- p.82 Générosité sans prosélytisme/entretien avec Christophe Rauck
CAMPAGNES ET THÉÂTRES
- p.86 La saga des nez rouges/par Olivier Claude
PAS DE CÔTÉ
- p.88 Grenade chez les grands/par Thomas Hahn
- p. 90 La danse s’envoie en l’air/par Thomas Hahn
ÉCRIT
- p. 94 par Olivier Claude, Valérie de Saint-Do
POINTS DE MIRE
- p.96
PETITES THÉORIES JETABLES
- p. 97 par Jacques Livchine